In haus2 – Cristina Ochoa

Cristina Ochoa
“Destapando”
2020
Animación cuadro a cuadro
Fotografía
Tapas plásticas
1″


He estado guardando tapas plásticas diariamente durante este confinamiento, parte de un ritual ecológico que trata de sacar de circulación la mayor cantidad de estos elementos que aparecen en la cotidianeidad. Antes de la cuarentena las podía llevar a centros de reciclaje, aunque debo confesar que parte de las razones por las cuales no me he deshecho de ellas en esta temporada, es porque aún, fatales y seductoras sus colores y su material me atraen, como recuerdo de juguete de infancia, las saco y las ordeno, pienso en ellas como esculturas o material, plástico y pictórico, las muevo de un lugar a otro. Jugando con ellas y el tiempo se estira como el tiempo de la niñez, o el de la memoria que nos engaña, juego y las burbujas van marcando un paso difuso en un flare burbujeante o alucinación. ¿Qué día es hoy? ¿Qué hora es? ¿En qué año estamos? Ojalá no las hubieran inventado nunca, tan bonitas e inofensivas que parecen, pero son pequeños vestigios trágicos de nuestra destrucción.

Cristina Ochoa

The state has kept plastic lids daily during this confinement, part of an ecological ritual that tries to remove from circulation as many of these elements that appear in daily life. Before the quarantine the difficulties to carry out recycling centers, although I must confess the part of the reasons why I do not dispose of them this season, it is because still, fatal and seductive their colors and material attract me, as I remember childhood toys, I take them out and milk them, I think of them as sculptures or material, plastic and pictorial, I move them from one place to another. Playing with them and time stretches like the time of childhood, or that of memory that deceives us, I play and the bubbles mark a diffuse step in a bubbling flare or hallucination. What day is today? What time is it? What year are we in? I wish they had never invented them, so beautiful and harmless they seem, but they are tragic little vestiges of our destruction.

Cristina Ochoa

Cristina Ochoa
“Destapando”
2020
Print
40 x 60
$ 500 usd


Presiona en el nombre para visitar otra sala / Click on the name to visit another room

Ramiro ávila
Zazil Barba
Julien Devaux
Daniel Navarro
Israel Martínez
Raúl Rebolledo
Irvyn Roho
Jay A. Velez